Welcome to the life of a junior doctor: 97-hour weeks, life and death decisions, a constant tsunami of bodily fluids, and the hospital parking meter earns more than you.
Scribbled in secret after endless days, sleepless nights and missed weekends, Adam Kay’s This is Going to Hurt provides a no-holds-barred account of his time on the NHS front line. Hilarious, horrifying and heartbreaking, this diary is everything you wanted to know – and more than a few things you didn’t – about life on and off the hospital ward.
这是我今年的第一本非虚构小说,又是一本取巧的日记类😂
这本书还是蛮值得一读的,尤其是对女生来说,不过我觉得看中文版就好,原文有点没必要,因为有很多医学名词,其实看着有点烦人,虽然作者有对一些普通字典上查不到的词进行注解,不过还是烦人……
作者的语言很风趣幽默,有点黑色笑话的感觉,我觉得整体气氛像是没那么沉重的“一位年轻医生的笔记”,这个剧也很好看,但是超级揪心。书里主要是作者在行医期间的见闻,他作为一名妇产科医生的每日工作(几乎没有时间生活),和所感所想。
书里有很多奇葩患者,简直笑死我,我随便举两个记忆深刻的例子:人们真的很喜欢把各种奇葩的东西往自己身体里塞,男士我就不说了,作者吐槽得最多的就是从肛门里取出来的各类物品,包括但不限于:马桶刷子(作者特别强调是刷子朝内!),钢笔,食物等。
让我印象深刻的是圣诞节特辑:
一名企图在圣诞节向男友求婚,并力图让求婚仪式永生难忘的女士,她把戒指塞进一个奇趣蛋里,然后把这个蛋塞进了自己的阴道,所以男友会在给她指交的时候发现并拿出这个蛋打开,然后她会求婚。充分显示了什么叫做理解很丰满,现实很骨感,但比起这位女士的奇思妙想,她排除万难的精神才真的让人难忘,为了保持惊喜,直到进了医院,医生取出了蛋之前她都没有告诉医生和男友她到底塞了什么,并且在病房当场求婚,然后她男朋友说了yes,可喜可贺至少她男朋友这辈子都不会忘记的目的是达成了。
然后医生的吐槽也超级犀利:and no amount of shoogling from either of them would get this particular goose to lay her golen egg(无论他们两人如何摇晃,都没能让这只特殊的鹅生下她的金蛋);I wonder where the best man will keep the wedding bands during the ceremony(我好奇在他们的婚礼上,伴郎会把结婚戒指放在哪里)。也太损了哈哈哈哈。
还有一名病人将缠在圣诞树上的彩灯塞进了下体,还开灯了卧槽!医生的吐槽也超级搞笑:bring new meaning to the phrase ‘I put the Chrismas lights up myself’。这个双关真是绝妙哈哈哈哈哈。
另外,我为什么说女生值得一看,就是作者在妇产科工作,所以对生产上可能会发生的情况,不管是常规伤害,还是意外情况,都有一点都不避讳的描述,所以如果对图片或者对录像有畏惧情绪的女生可以从文字上了解一下,虽然光是文字就已经挺吓人了的。然后作者说的一句话,也挺让我感慨的:吸烟的人可以在烟草包装袋上看到各种可怕的肺部图片,杜蕾斯也应该在他们的包装上印上生产过后的会阴(生产会造成撕裂伤,而且几乎是百分之百,只是严重程度有区别),没有一个女生在看到以后还会冒险让自己怀孕。女生对生产知道的太少了,各种洗脑包满天飞,的确很应该科学地认识一下这方面的知识,特别如果是准备怀孕的女生的话。
最后,作者还分享了为什么会写这本书,因为他认为,在美国医生和患者之间被政治对立起来了(医患矛盾不是中国特产朋友们!),双方需要更多的沟通,他前医生的身份,给了他独立性和一手的经历,自己的发声是有必要的。不知道国内有没有类似的书,如果有也很值得读一读,特别是里面有很多干货,作者对好和不好的地方都不避讳的话。